I've been listening to a best of Frank Sinatra album this morning. One of the songs on the album I really like is Let's Get Away From It All. The page I linked was the only one I could find that had all of the lyrics (it seems to be a German Sinatra fab site) that are on the version of the song I have.

One of my favorite lines is:

Let‘s take a powder
to Boston for chowder

As any New England native will tell you it is "chowda" or "chudda." But ol' blue eyes is a New Yorker (he prob. liked his chowder with tomato sauce in it--yuk!) and can be excused just this once for his poor pronoucation.